Conversation with
Jang Young-gyu
Q ― LEENALCHI is called an ¡°alter-native pop band.¡± You initially called it that, right?
I wanted to make music that the popular music scene consumes. Most of our music relies on pansori. When new genres come out by combining traditional music with other genres, I don¡¯t want to define it as ¡°fusion¡± or ¡°crossover.¡± For now, I have attached the word ¡°pop¡± as a defense.
Q ― I would like to know how LEENALCHI works. Please share with us the production process.
The way we work today has changed a lot from the early days. At first, we make a rhythm. And we try to find pansori lines that work well with rhythm and bass. We find the right fit after singing countless lines. And then, we change the traditional lines into a form of contemporary music. We create the hook or the chorus, for example. After that, we decide how the vocals will go and complete the song.
Q ― In the first album, LEENALCHI interpreted the traditional pansori ¡°Sugungga¡± in their own way. Are you going to continue this recreation work in the future?
The first album is devoted to the traditional pansori ¡°Sugungga.¡± In the future, we are planning to make our own stories and music rather than traditional pansori. It¡¯s a two-stage process of creating new pansori and converting it into music for the band. Ultimately, I think this is the road we should take.
Conversation with
Ahn Yi-ho
Q ― The onstage video drew a lot of attention. Are there any comments that impressed you?
The comment, ¡°Welcome to the club of Joseon,¡± was impressive. If Joseon continued until today, I am positive that there would have been people like us in clubs.
Q ― LEENALCHI is now called an ¡°alternative pop band¡± in the media. I wonder what you think about LEENALCHI¡¯s music being defined in specific terms.
The term ¡°fusion gugak,¡± which has been used a lot for a long time, has no special meaning, cannot define genres, or represent the characteristics of music. The term was created to escape from prejudices against gugak. Terms that classify music should help the public. But now, such terms seem to mislead them instead. So what is the point of classification in terms of music, and why does it exist?
Q ― LEENALCHI consists of basses and drums. Is this rhythm-oriented composition actually more comfortable for the vocalists?
I¡¯m not so sure because I¡¯ve never done it with a guitar (Laughs). But it¡¯s interesting from the audience¡¯s perspective that two basses interact musically. LEENALCHI¡¯s music is like a gallery. There are individual artworks, but it¡¯s an entire gallery. Four singers each make different sounds, and two bassists have different musical styles. Rather than trying to harmonize one another, we try to focus on what we are good at.
Q ― Currently, there are three female singers (Kwon Song-hee, Lee Na-rae, and Shin Yu-jin) and one male singer.
I¡¯ve wondered what it would sound like if we stack the voices of the pansori singers. We initially had two male singers but one left the group. And now, it is structured as if the female singers are singing together.
Q ― What is the most important thing in the modernization of gugak?
The modernization of gugak? That¡¯s an illusion. We don¡¯t say ¡°modernization of Beethoven¡± because his works have existed in the past and still do. Gugak is the same. The word ¡°modernization¡± sounds like the present is disconnected from the past. Gugak is not from the past because it remains today. I don¡¯t understand why LEENALCHI¡¯s music is in the gugak category in the first place, and I don¡¯t even know why we must keep dividing past and present.
LEENALCHI performs at the Jarasum Jazz Festival. © JARASUM JAZZ FESTIVAL